•       Jane Austen是自己很喜欢的女作家,如果按现在的角度看来,她也应当是位“畅销言情小说美女作家”云云.因为她的小说不仅仅畅销,而且在商业和艺术上的评价都很出色.《傲慢与偏见》就是其中自己非常钟爱的一本,女主角的偏见和男主角的傲慢激化了这场恋爱“战役”,而大团圆的结局也是所有读者都津津乐道的地方。常有评论家责难Jane Austen以家世地位取人,似乎每一位主人公身上都贴满了显示其身份、地位的标签,但即便是现在,傲慢和偏见仍然是一对难以调和的孪生姐妹。

          往往很多时候,我们会顺着自己的思维去评价他人,他“应该是怎样的”取代了“他真实的一面是怎样的”,因为...
  • 这个问题本身就成问题,where,指的是时间上的还是空间上的?地域中又指的是哪个大洲,或是哪种境地。可我不得不常常会提出这种冒着傻劲的问题,因为并没有哪本百科全书能完整地来回答。

    据说...
  •      偷懒真是个不错的理由,一偷懒就一个多月没来更新拉,冒着挨好友们板砖的危险赶紧风风火火地上来爬格子~~

         soulmate常常被直译为灵魂伴侣,听着总有些令人不寒而栗的感觉,不过也有人将其翻译为“意中人”,这个含蓄却有着深意的中国式表达方法应该很难让外国人真正有所体会。而据说最近又冒出一个新词--soulsister,套用北京人的习惯地译成“闺蜜”也显得颇为有趣。

         常常会和好朋友一聊就是个把小时,谈天说地,包罗万象,以水代酒也照样讲得不亦乐乎~~有个好朋友形象滴批评我为“话痨”,其实反过来自己也偷笑,大家彼此而已。有时候不禁会想,互相间描述周遭发...
  •   

  •   暑假的宁波游,具体游乐内容等有空慢慢编辑帖子吧,先贴几张拍的照片上来,呵呵,有夸赞手机的嫌疑http://bellegarden.blogbus.com/files/1169908996.jpg城隍庙

    http://bellegarden.blogbus.com/files/1169909106.jpg天一广场的天主堂

    http://bellegarden.blogbus.com/files/1169909214.jpg城隍庙边的牌楼

  •      这是前年和家人的旅行了,不过很想和大家分享下

         两小时杭州至长沙的飞行(国航的料理不敢恭维)---------抵达长沙(享用了超级无敌湖南香辣风味家乡菜,结果全团人都像洗了桑拿一样)-------七个小时车程抵达张家界市(途径顺德,路途离奇颠簸)-------七个小时抵达张家界风景区(一路上电闪雷鸣,而且司机以连续的90度大转弯杀进山区)       

         反正当我们在凌晨拖着疲惫的身子到达宾馆的时候,浑身早就散架~~即便传说中动人的张家界已经环绕在了我们的周围

      在去张家界旅游之前,自己对湖南的了解仅限于湖南卫视的娱乐节目,仿佛整个湖南就是个娱乐大省,好玩的地方应该会有很多~~省略数千字内心独白,哈哈

      长沙的繁华的确在我的意料之外,市中心的步行街店铺林立,灯火辉煌,完全可以将夜晚出奇安静的杭州比了下去.不过长沙有个很有意思的地区划分概念--"东斜西读南帝北丐",也就是说政府的政策向城市市中心的东区倾斜,重点发展该地方经济,西区为教学园区,是湖南大学等高校所在地,南区是新城区,城市中的中高层阶级选择在新区居住,所以被戏称为"帝",相反地,北区为老城区,则以"丐"自居.

      导游介绍的时候,车上的人笑声不断,似乎长沙中心的那一点璀璨让大家都感觉分外惊奇和高兴.但出长沙后,不断变换在国道和省道之间,崎岖不平的道路和沿路上除了一望无际的翠绿稻田之外就不见什么大城市的影子了.

      越往湖南的西面行进,脑袋里更多浮现的是沈从文在《边城》中刻画的湘西风情,为了满足外省客人的好奇心,导游还兴致勃勃地讲了湘西的很多传统风俗,譬如“赶尸”仪式,让一直笼罩在浓雾中的层峦叠嶂更多了几分神秘的色彩。http://bellegarden.blogbus.com/files/1169906861.jpg

      在张家界见到的最多的不是美丽的土家族姑娘,而是络绎不绝的韩国游客,让我一度怀疑韩国人口是不是在近几年急剧增长,道路两边的指示牌上也将韩语列在了首位。远出隐在雾中的山峰简直可以用惊人来形容,实在是太栩栩如生了,想象力在这里已经成了可有可无的东西。因为过人的想象力也无法超越大自然的鬼斧神工。

      这里的山,并非是一个在时间凝固中的静物,而是颇有灵性的人形,在缆车上与它近近擦过,连自己都有一瞬间觉得不可思议。http://bellegarden.blogbus.com/files/1169907456.jpg  

  •         至今读过的文字最为优美的两本著作是《红楼梦》和《约翰·克里斯托夫》,前者是国粹自不必说,而且还让我一直对舍弃文言文觉得颇为可惜,后者则让我在崇敬大文豪罗曼罗兰之余,隐约意识到或许在这么多外国的语言中法语尚且能够和中文相媲美。

           文字的魅力实在是不可小觑,每个国家的人都会对自己本国的语言有种难以割舍的情节,我也是如此。前不久刚考完了国家汉语言水平考试,成绩出来以后自己不禁哑然失笑。一方面考者寥寥,在到处疯狂学习外语的大背景下却硬着头皮去测试自己的中文水准,也的确是让大多数人提不起兴趣,更有意思的是,中国的老学究们先是将全民学外语的浪潮推向了顶端,转念一想忘本一事不得做,又想着模仿英语四六级一般来个中文考试,这种变化无常的念头让习惯了随大流的中国学生丝毫不愿去理会。而另一方面,如何衡量汉语言水平,这样的试卷是否真的能够真实反映一个人的汉语运用能力也让人不敢打包票。如果真的固执以为这是判断一个人汉语水平的捷径,那据说是如今位列大陆文学富豪首位的余秋雨是否也应该参加一下此类考试,领取一个文学工作者从业资格上岗证什么的。

           文字之美是很难简单地加以形容,中国古代神话传说中有仓颉造字的故事,可见古时候的人将文字的诞生更多地想象为神旨,是文明的一种继承和延续。法语则据说是和拉丁语属于同一语系,想必也是受了拉丁文明潜移默化的影响。而德语和英语为同一语系,因此德国人和法国人的传统观念有着很大的不同,只是德国和英国之间也常常一拍两散就让人有些费解了。

            现代人的物质观念也在一点点渗入到了语言中来,我们选择一门语言来学习通常更多地是看中其背后的经济利益。如果美国人说得不是英语,我想英语的吸引力也会大打折扣。常有一些尚未通过英语四六级考试的人忿忿地抱怨,为什么占世界人口近四分之一的中国人要去学英语。这虽是玩笑话,必然改变不了学习英语的大趋势,不过,也不是不无道理的。可是,大多数人不明白的是,中国在选择自力更生的那些过往岁月中,落后的不单单是经济水平,还有与世界的交流,一个离开世界村很久的居民必须学着先和其他的村民进行沟通,获得他们必要的信任和肯定,才能进行贸易、文化互通等等事项。让外国人学习中文不仅是一种可能,而且已经付诸于实践。

            当一种文明和另一种文明发生碰撞的时候,文字才是最有灵性的使者。

  • 2007-01-07

    伤~~ - [涂鸦手札]

            原来伤心的时候真的很需要朋友的安慰,一向天性乐观的我也有顾影自怜的时候。曾经看过希区柯克的惊悚小说《第三种可能》,知道了恐惧原来存在于每一个人心里,有时候胡思乱想地内容远比真实触碰到的恐怖画面更为慑人心魂。而伤心或许也是人无法回避的内心感受,即便如何劝慰自己,伤心的情绪毕竟掩饰不了。

            一个人的成长当中纵然是一帆风顺,总难免有充满坎坷的时候。林清玄就曾经说过这样的话,最容易被人忽略的是,山谷的最低点正是山的起点,许多走进山谷的人所以走不出来,正是他们停住双脚,蹲在山谷烦恼哭泣的缘故。

           既然发生的一切不可避免,何不选择坦荡荡地去接受这它。我相信,现实中的经历绝不是毫无意义的过往,人需要不时地获得一些值得自己警醒的记忆,才会更加明确自己究竟需要怎样去取舍和珍惜。

            我无法抹去伤心,不过相信自己能够微笑着去面对。

  •        Mr.Big是欲望都市中女主角Carrie一直钟情的大人物,她的一切喜怒哀乐都因这个极为自我的男主人公而跌宕起伏,甚至由于他实在过于高高在上,连真实的姓名都可以忽略不计,而以Big来代替.

            现实中的女强人或许更喜欢Mrs.Big这个称号,当希拉里·克林顿终于宣布要参加2008年总统大选的时候,她心里想得更多的应该是在自己的名字中重新加入罗德姆这个父姓,一解压抑已久的心头之恨。http://bellegarden.blogbus.com/files/1168177420.jpg

           令我颇为惊讶的倒是这一次她的准备是如此的充分,一向来不愿甘于人后的她竟然可以在蛰伏了这么长的时间,才以一种自信满满的姿态宣布参与竞选。或许是多年的政治生涯和背后的强大支撑,让这个原本可以用清涩来形容的白宫新人蜕变成了沉稳强势的政客。

            如果说美国人对此感到惊讶,这一定不是事实,因为他们已经习惯了这个并不怎么安分的女子。从迈入白宫的第一天起,希拉里就显出了极大的兴趣,由她创立的第一个总统夫人办公室--“希拉里地盘”就是最好的证明。

           她无疑是极为出色的女性,作为学生领袖,她有权在贵族女子学校的毕业典礼上代表所有毕业生发表感言;做为法学院的精英,她参加了对前总统尼克松的弹劾案;做为律师事务所的合伙人,她的名气响彻全美;做为前总统夫人,她成功竞选纽约州州长。这些不可能在希拉里身上变成了可能。

           这么杰出的女性给人留下的印象却完全不敢苟同,美国民众对其敬畏多过于欣赏,或许是她的权利欲望实在太明显,人们更愿意相信她是个老谋深算的政治明星,而不愿意承认她是一个成功女性的典型。不仅仅是希拉里,每一个敢于挑战政治围城的女性都被人为的妖魔化,撒切尔、奥尔布莱特、赖斯,在平时生活中,她们尽可以被新闻通稿描写成善良温顺的母亲或是朋友,但在真实的工作中,无一不是毫不留情的老鹰。

            谁也无法预测明年的大选究竟会如何,可我却对希拉里抱有一丝好感,并非是其女性的身份(因为这一身份在总统竞选中除了博得同情之外并不会给人留下什么好印象),而是由于希拉里真正成熟了,她比任何一个竞选者都更有经验,知道如何塑造个人形象,知道如何获得选民的支持,知道怎样在适当的时机狠狠地打击对手。这就足够了,一位女性总统既不会给渴望世界霸主的美国带来一丝和平的气息,也不会带来关怀中下层阶级的社会保障法案。在完整的国家机器运作中,总统也只是一枚小小的螺丝钉,只是更为关键罢了。权利并非是遥不可及的神物,只是需要你付出更多而已。

            自由自在地享受每一天只属于自己的日子,或许这才是这些权利颠峰的Mrs.Big在洗尽铅华之后更为渴望的东西吧。

  • 大家好,我是秤子,手忙脚乱地开了博客,就是为了能够迎接这个崭新的一年~~欢迎大家多多留言哦

    虽说在中国人的眼中,农历的新年才是万物欣欣向荣的开始,然而小时候眼巴巴盼着新年第一天的感觉好象还并没有走远。当零点过去的那一刻,似乎一切都可以回到原点,一切的不如意都能烟消云散,而一切的美好希望则重新开始……

    或许正是这种感觉,让我们期待新一年的到来^^ ~~许下自己小小的心愿,期待着来年的惊喜~~~~